BTW là gì? Cách sử dụng BTW như nào? Bạn đã bao giờ đau đầu dịch những bài viết, những dòng tin nhắn trên Facebook chưa? Nếu có thì hãy tham khảo bài viết sau đây của DINHNGHIA.INFO, chúng tôi sẽ giải đáp cho bạn BTW là gì và nghĩa của các từ viết tắt thông dụng trên facebook.
Contents
BTW là viết tắt của chữ gì?
BTW là gì? BTW chính là từ viết tắt của By The Way theo nghĩa tiếng Việt là “nhân tiện”, “tiện thể”. BTW được dùng trong trường hợp bạn muốn nói thêm một điều gì đó không quá quan trọng.
BTW có thể đứng ở đầu hoặc giữa câu để kéo người đọc sang một câu chuyện khác với câu chuyện ban đầu, tóm gọn, nắm bắt thông tin hoặc chỉ tạo ra một chủ đề mới. Cụm từ này được sử dụng rộng rãi trong giao tiếp, trên các trang mạng xã hội như facebook, instagram,….
Cách sử dụng BTW
Khi đã nắm được khái niệm về BTW là gì thì điều quan trọng là bạn cần nắm được cách sử dụng BTW. BTW được dụng với mục đích thêm thông tin (thường là các thông tin không quan trọng) trong đoạn hội thọai. Ngoài ra, BTW còn được sử dụng khi người nó muốn chuyển sang chủ đề mới, không phải trọng tâm chính của câu chuyện.
BTW có thể được dịch là “còn nữa…”, “À…”, cụm từ này thường đứng ở đầu câu hoặc giữa câu, ngay sau nó là chủ đề được nhắc đến
Ví dụ:
- Cậu đi nhà sách tiện thể mua giúp tớ cây bút luôn nhé
- Mày qua nhà tao tiện thể mua giúp tao ly nước
BTW và những từ viết tắt phổ biến bằng tiếng Anh
Sau khi nghiên cứu thuật ngữ BTW là gì? Cách sử dụng BTW là gì? Mình muốn mở rộng cho các bạn tìm hiểu về các từ viết tắt thông dụng khác trên Facebook.
Facebook là mạng xã hội thu hút nhiều người dùng trên toàn thế giới, trong đó có Việt Nam. Người dùng facebook rất đa dạng về độ tuổi và các thuật ngữ được sử dụng trên facebook chắc chắn không còn xa lạ vì với giới trẻ, còn đối với người mới dùng hay người lớn tuổi thì sao? Chắc chắn họ sẽ khó lòng mà hiểu hết nghĩa của các từ viết tắt. Sau đây là những từ viết tắt phổ biến trên facebook
| Viết tắt | Nghĩa |
| ACC | Viết tắt của Account nghĩa là tài khoản Facebook |
| Ad | Viết tắt của Amin, Administration nghĩa là người quản lý page, website |
| AHBP | Có nghĩa là “anh hùng bàn phím” chỉ những người ở trên mạng xã hội mạnh miệng nhưng ngoài đời thì không ra gì |
| ATSM | Có nghĩa là Ảo tưởng sức mạnh – chỉ những con người tự tin thái quá, ảo tưởng vào bản thân |
| Avt, Ava | Viết tắt của avatar nghĩa là ảnh đại diện |
| Ax | Nghĩa là “anh xã” – chồng |
| BB | Viết tắt của Bye Bye nghĩa là tạm biệt |
| BCM | Viết tắt của “bực cả mình” |
| BE | Nghĩa là “bad ending” – kết tệ, thường dùng nói đến một bộ phim |
| Blah blah blah | Ý chỉ rất nhiều, nói mãi không hết |
| Chs | Viết tắt của “chả hiểu sao” |
| Cmt | Viết tắt của comment nghĩa là bình luận |
| Cmnr | Được hiểu là “chuẩn cơm mẹ nấu rồi” hay “chết con m.. nó rồi” |
| Dz | Nghĩa là “đẹp zai” |
| Dt | Nghĩa là “dễ thương” |
| Ex | Là từ bắt nguồn từ tiếng Anh, có nghĩa là “người yêu cũ” |
| FA | Viết tắt của Forever Alone nghĩa là cô đơn |
| FB | Nghĩa là Facebook |
| G9 | Nghĩa là Good night – chúc ngủ ngon, số 9 phát âm trong tiếng anh giống chữ “night” |
| GATO | Viết tắt của từ “ghen ăn tức ở” |
| HF | Viết tắt của hot face, nghĩa là người nổi tiếng, được theo dõi nhiều trên facebook |
| HPBD | Viết tắt của Happy birthday nghĩa là chúc mừng sinh nhật |
| HE | Nghĩa là happy ending nghĩa là kết thúc hạnh phúc – thường nói đến kết thúc của bộ phim |
| Ib, inb | Viết tắt của từ inbox nghĩa là hộp thư đến, ở đây dùng để diễn tả hành động nhắn tin riêng |
| Kb | Có nghĩa là kết bạn |
| Klq | Nghĩa là “không liên quan” |
| Kqt | Nghĩa là “không quan tâm” |
| LOL | Viết tắt của “laugh of loud” nghĩa là cười phá lên, cười lơn, cười như điên |
| LGBT | L, G, B, T lần lượt là chữ cái viết tắt cho các từ Lesbian, Gay, Bisexual và Transgender; nghĩa là những người đồng tính, song tính, chuyển giới |
| Mem | Viết tắt của member nghĩa là các thành viên trong một hội, nhóm |
| Mk | Nghĩa là “mật khẩu” |
| Mn | Nghĩa là “mọi người” |
| Mđ, msđ | Nghĩa là “mơ đẹp”, “mơ siêu đẹp” |
| NF | Viết tắt của từ newfeeds nghĩa là tin tức cập nhật trên facebook |
| Nnmđ, n2mđ | Viết tắt của “ngủ ngon mơ đẹp” |
| Nx | Nghĩa là “nhận xét” |
| Nyc | Nghĩa là người yêu cũ |
| OMG | “oh my god” – trời ơi, chúa ơi |
| PM | Viết tắt của private message nghĩa là nhắn tin riêng |
| PP | Viết lái của BB (bye bye) |
| PR | Viết tắt của Public Relations nghĩa là Quan hệ công chúng, được sử dụng mang nghĩa là quảng cáo một thứ gì đó |
| QTQĐ | Nghĩa là “quá trời quá đất” |
| Rep | “Reply” – trả lời |
| RIP | Viết tắt của Rest In Piece – An nghỉ trong yên bình |
| Scđ | Nghĩa là “sao cũng được” |
| Snvv | Nghĩa là “sinh nhật vui vẻ” |
| Stt | Viết tắt của Status nghĩa là trạng thái |
| Sub | Có thể hiểu là Subscribe (theo dõi) hoặc Subtitle (phụ đề) |
| Tag | Nghĩa là gắn thẻ bạn bè trong một bài viết nào đó |
| troll | Nghĩa là chọc ghẹo, chơi khăm |
| TTT | Nghĩa là “tương tác tốt’ |
| TTQL | Nghĩa là “tương tác qua lại” |
| SE | Nghĩa là Sad ending – kết thúc buồn |
| Vs | Nghĩa là “với” |
| (y) | Nghĩa là like – thích |
| 97er | Chỉ những người sinh năm 97 |
| 29 | Nghĩa là to night – tối nay |
Ngoài cách sử dụng các từ viết tắt, giới trẻ hiện nay còn dùng các icon cảm xúc để bộc lộ suy nghĩ tình cảm. Việc sử dụng thường xuyên ngôn ngữ viết tắt trên mạng xã hội đã khiến rất nhiều bạn trẻ mang đến học đường, viết và làm bài theo ngôn ngữ trên mạng xã hội – teen code. Điều này đặt ra nhiều vấn đề lớn trong việc bảo tồn nét đẹp của ngôn ngữ tiếng Việt.
Trên đây là tổng quan về BTW là gì và một số thuật ngữ thông dụng trên facebook. Hy vọng sẽ cung cấp cho bạn những thông tin cần thiết để “sinh tồn” trên thế giới ảo này. Nếu có thắc mắc gì thêm về chủ đề BTW là gì hãy để lại câu hỏi ngay dưới phần bình luận của bài, DINHNGHIA.VN sẽ hỗ trợ giải đáp giúp bạn.
Please follow and like us:
Có thể bạn quan tâm
